Ja jestem troszkę zielony w tym temacie
ale, co mi podpowiada intuicja...
Z angielskiego coach, to jest szkolić, ale idźmy dalej, coach, to znaczeniowo jest taki trener (jak w drużynie piłkarskiej). Coach przekazuje swoją wiedzą w określony skuteczny sposób, a na dodatek potrafi nawiązać i utrzymać więź ze swoim podopiecznym. Drużyna piłkarska czy jakikolwiek team to taka mała rodzina, której głową jest właśnie trener.
Ale warto zwrócić uwagę, że coachem nie jest jakaś mega wybitna jednostka. Patrząc na np. Apoloniusza Tajnera, który odpowiada za wielkie sukcesy Adama Małysza, wcale nie był jakimś wybitnym sportowcem (mistrzem świata itp). Ale posiada "tą" wiedzę, którą umiejętnie i skutecznie przekazał Adamowi oraz innym skoczkom z polskiej kadry. Jak widać zna się na rzeczy
I ja myślę, że na tym polega sztuka coachingu